الظروف Adverbien

 

الظروف Adverbien هي كلمات توضح الزمان والمكان في الجملة. تساعد في إعطاء تفاصيل إضافية حول وقت أو مكان حدوث الفعل.

هناك أنواع عدة للظروف في اللغة الألمانية , لكن في هذا الدرس سوف نكتفي  بشرح ثلاثة أنواع من الظروف

 

  أنواع من الظروف Adverbien

1-ظروف المكان : Lokaladverbien

هي ظروف تُعبر عن مكان واتجاه حركة شخص أو شيء , وتكون إجابة على أحد الأسئلة التالية:

?Wo?   –     Wohin ?       –  Woher

 

هنا : Hier

تستخدم للإشارة إلى مكان قريب من المتكلم

أنا هنا : Ich bin hier

الكتاب موجود هنا :  Das Buch liegt hier

أنا أبقى هنا.Ich bleibe hier

 

هناك : Dort

تستخدم للإشارة إلى مكان بعيد عن المتكلم

السوبر ماركت هناك  : Das Supermarkt ist dort

هناك يوجد مقهى جميل. Dort gibt es ein schönes Café

 

في كل مكان : Überall

تستخدم للاشارة إلى وجود شيء في كل مكان

الأزهار تنمو في كل مكان في الحديقة : Blumen wachsen überall im Garten

يمكن سماع الموسيقى في كل مكان. Man hört Musik überall

 

     خارج : Draußen

تشتخدم للاشارة إلى وجود شيء خارج مكان ما

الأطفال يلعبون في الخارج : Die Kinder spielen draußen

الأطفال يلعبون في الخارج.Die Kinder spielen draußen

 

داخل : Drinnen

تشتخدم للاشارة غلى وجود شيء داخل مكان ما

الأطفال يلعبون في الداخل : Die Kinder spielen drinnen

الجو بارد، ابقَ في الداخل!Es ist kalt, bleib drinnen

 

 

2-ظروف الزمان : Zeitadverbien/ Temporaladverbien

 

اليوم : Heute

سأذهب اليوم إلى السينما :  Ich gehe heute ins Kino

أنا أتعلم الألمانية اليوم.Ich lerne heute Deutsch

 

غداً : Morgen

غداً لدي فراغ  :  Morgen habe ich frei

سنذهب إلى برلين غدًا.Wir fahren morgen nach Berlin

 

أمس / البارحة : Gestern

أمس شاهدت فلم :  Ich habe gestern einen Film gesehen

كان الطقس جميلًا أمس.Gestern war das Wetter schön

 

الآن : Jetzt

أقوم الآن بواجباتي المنزلية :  Ich mache jetzt meine Hausaufgabe

أنا آكل الآن  . Ich esse jetzt

 

دائماً : Immer

أنا دائماً أشرب شاي على الفطور  :  Ich trinke immer Tee zum Frühstück

هو دائمًا دقيق في المواعيد.Er ist immer pünktlich

 

3-ظروف التكرار: Adverbien der Häufigkeit

 

ظروف التكرار هي كلمات تُستخدم لوصف عدد مرات حدوث شيء معين. يمكن ترتيبها من الأقل تكرارًا إلى الأكثر تكرارًا كالتالي:

  1- nie :

  (أي أن الفعل لا يحدث على الإطلاق.)   أبدًا  (0%)

تستخدم للتعبير عن عدم حدوث شيء مطلقاً أي نفي كامل

أنا لا أشرب الكحول أبدًا.  Ich trinke nie Alkohol

 

2- selten:

  (أي أن الفعل يحدث قليلاً جداُ )   نادراً (10% – 20%)

تُعبر عن  ندرة حدوث شيء ما , لكنها لا تعني استحالة حدوثه

هو يذهب إلى السينما نادرًا.  Er geht selten ins Kino

 

3- manchmal:

  (أي أن الفعل يحدث من وقت لآخر.)      أحيانًا (30% – 50%) 

تعني أن الفعل يحدث ليس دائماً ولكن بوتيرة مقبولة

أنا أتناول الشوكولاتة أحيانًا.  Ich esse manchmal Schokolade

 

4- oft:

  (أي أن الفعل يحدث كثيرًا لكنه ليس دائمًا.)      غالبًا (60% – 80%) 

تُعبر عن شيء يحدث بشكل منتظم ومتكرر , أشياء تحدث بوتيرة مرتفعة نسبياً ولكن ليس دائماً

هي تقرأ الكتب غالبًا.  Sie liest oft Bücher

 

5- meistens:

(أي أن الفعل يحدث بشكل شبه دائم مع بعض الاستثناءات.)  في معظم الأحيان (80% – 90%)

تعني الفعل يحدث بأغلب الأحيان وليس دائماً , أي تستخدم للإشارة إلى شيء يحدث معظم الوقت  مع احتمال وجود استثناءات . غالباً يستخدم للإشارة إلى عادة أو نمط متكرر

نحن في معظم الأحيان دقيقون في المواعيد.  Wir sind meistens pünktlich

 

6- immer:

  (أي أن الفعل يحدث طوال الوقت بدون استثناء.)      غالبًا (100%)

تستخدم للإشارة إلى أن شيء يحدث في كل وقت أو بشكل دائم , تشير إلى الاستمرارية في جميع الأوقات

هو دائمًا ودود  . Er ist immer freundlich

 

أين نضع هذه الكلمات في الجملة؟

 

في العادة، تأتي ظروف التكرار بعد الفعل مباشرة:

أنا أتناول الشوكولاتة أحيانًا.  Ich esse manchmal Schokolade

لكن يمكن أن تأتي في بداية الجملة، مما يغيّر ترتيب الكلمات قليلًا:

أحيانًا أتناول الشوكولاتة. Manchmal esse ich Schokolade

 

ملاحظة مهمة:

 

الكلمة nie تُستخدم دائمًا مع الأفعال بصيغة النفي لأنها تعني “أبدًا”.

يمكن لبعض هذه الكلمات أن تأتي مع أفعال في جمل أطول وتظل تحتفظ بموقعها المعتاد.

 

 

شارك

اترك ردّاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *