Adverbien

 

 

في المستوى الأول من تعلم اللغة الألمانية A1، تعرفنا على الظروف الأساسية Adverbien المرتبطة بالزمان، والمكان، والتكرار، وتعلّمنا كيفية استخدامها في الجمل البسيطة.

أما الآن، في مستوى A2، سننتقل إلى مستوى أعمق ، وسنتعرف على أنواع جديدة منها، وكيفية ترتيبها داخل الجملة، بالإضافة إلى فهم ظروف الطريقة، الدرجة، والسبب، التي تُستخدم للتعبير بشكل أكثر دقة ووضوحًا.

 

ما هي Adverbien؟

الظروف هي كلمات تُستخدم لتحديد أو تعديل معنى فعل، أو صفة، أو ظرف آخر. وتساعدنا على الإجابة عن أسئلة مثل: متى؟ أين؟ كيف؟ لماذا؟ إلى أي درجة؟

في هذا المستوى، سنتعرّف على أربع مجموعات رئيسية من الظروف التي يجب على المتعلم إتقانها.

الظروف Adverbien لمستوى A2

أولًا: ظروف الطريقة – Adverbien der Art und Weise

تُستخدم ظروف الطريقة للإجابة عن السؤال: “كيف؟”
وهي تعبّر عن الكيفية التي يحدث بها الفعل، وتُستخدم كثيرًا في المحادثات اليومية.

أمثلة:

– بسرعة: schnell
يركض بسرعة. Er rennt schnell

– ببطء: langsam
يتكلم ببطء. Sie spricht langsam

– بهدوء: leise
الطفل يتكلم بهدوء. Das Kind spricht leise

– بصوت عالٍ: laut
هو يغني بصوت عالٍ. Er singt laut

– بمفرده: allein
هي تمشي بمفردها.Sie geht allein

– عن طيب خاطر / بسرور: gerne
أحب أن أطبخ. Ich koche gerne

ملاحظة:
تأتي ظروف الطريقة عادةً بعد الفعل مباشرة، لكنها قد تأتي أيضًا في بداية الجملة لأغراض بلاغية.

الظروف الدالة على الكيفية أو الحال 

 

ثانيًا: ظروف السبب – Kausaladverbien

تُستخدم ظروف السبب لتوضيح لماذا حدث شيء ما، أي أنها تعبّر عن سبب الفعل أو النتيجة، وتُستخدم كثيرًا عند الحديث عن التبرير أو التفسير.

أشهر ظروف السبب في هذا المستوى:

– لذلك: deshalb

– لذلك: deswegen

– لهذا السبب : darum

أمثلة:

Es regnet, deshalb bleibe ich zu Hause

إنها تمطر، لذلك أبقى في البيت

Ich bin krank, darum gehe ich nicht zur Arbeit

أنا مريض، لهذا السبب لا أذهب إلى العمل

ملاحظة مهمة:
ظروف السبب تبدأ الجملة الثانية، ويأتي الفعل بعدها مباشرة. فهي تؤثر على ترتيب الجملة.

 

ثالثًا: ظروف الدرجة – Gradadverbien

تُستخدم ظروف الدرجة للتعبير عن مدى أو درجة حدوث شيء، أي: إلى أي حد؟ كم كثيرًا؟ هل هو كافٍ أم لا؟ وتساعدنا على توضيح مدى الصفات أو الأفعال.

أمثلة شائعة:

– جدًا: sehr 
هي متعبة جدًا . Sie ist sehr müde

 – جدًا (بشكل زائد / أكثر مما يجب) : zu

الجو حار جدًا. Es ist zu heiß

– كافٍ: genug 
لدينا طعام كافٍ . Wir haben genug Essen

– قليلًا: ein bisschen
أنا متعب قليلًا. Ich bin ein bisschen müde

– تقريبًا: fast 
لقد وصلت تقريبًا. Ich bin fast angekommen

ملاحظة:
تأتي ظروف الدرجة غالبًا قبل الصفة أو الظرف أو الفعل الذي تصفه.

 

 الترتيب في الجملة

عندما تحتوي الجملة على أكثر من ظرف، يجب ترتيبها بشكل منطقي. الترتيب العام المقبول في اللغة الألمانية يكون:

الطريقة → المكان → الزمان

 

لكن يمكن تغيير هذا الترتيب لأغراض التركيز أو الأسلوب، بشرط أن يبقى الفعل في موقعه الصحيح حسب نوع الجملة.

مثال:
Ich arbeite heute zu Hause leise

أنا أعمل اليوم في المنزل بهدوء

Leise arbeite ich heute zu Hause

نفس الجملة، بتركيز مختلف

 

ملاحظات مهمة:

• في حال وجود ظرف واحد فقط، يكون مكانه غالبًا بعد الفعل مباشرة.
• ظروف السبب مثل “deshalb” تؤثر على ترتيب الجملة، إذ يأتي الفعل بعدها مباشرة.
• ظروف الطريقة يمكن أن تسبق الفعل في بداية الجملة لغرض التأكيد.
• لا تبدأ الجمل بـ”zu” لوحدها، بل يجب أن تكون متبوعة بشيء يوضح المعنى (zu heiß، zu spät…)

 

 

أمثلة شاملة:

1. Ich lerne gerne Deutsch
أحب تعلم اللغة الألمانية.

2. Heute arbeite ich allein zu Hause
اليوم أعمل بمفردي في المنزل.

3. Ich bin sehr müde, deshalb gehe ich früh ins Bett
أنا متعب جدًا، لذلك أذهب إلى السرير مبكرًا.

4. Sie spricht leise, aber klar
هي تتكلم بهدوء، ولكن بوضوح.

5. Er war zu nervös, um zu sprechen
كان متوترًا جدًا لدرجة أنه لم يستطع التحدث.

 

 

خاتمة الدرس:

في هذا الدرس من مستوى A2، تعرّفنا على أنواع جديدة ، مثل ظروف الطريقة، السبب، والدرجة، وتعلّمنا كيف نستخدمها في جمل صحيحة وواضحة. كما تعلمنا كيفية ترتيبها عندما تتعدد في الجملة، مما يعزز قدرتنا على التعبير بدقة ومرونة.

إتقان استخدام الظروف هو خطوة أساسية في تحسين قدرتك على التحدث والكتابة بالألمانية بشكل طبيعي ومفهوم.