تعلم اللغة الالمانية من الصفر الي الآحتراف
ضميرا النكرة jemand – niemand
في اللغة الألمانية، عند الحديث عن شخص غير معيّن، نستخدم ضمائر خاصة تُسمى ضمائر النكرة للأشخاص. وأشهرها, ضميرا النكرة jemand – niemand
jemand = شخص ما
niemand = لا أحد
هذان الضميران يُستخدمان عندما لا نعرف من هو الشخص، أو عندما نريد أن نتحدث بشكل عام عن وجود أو عدم وجود شخص.
لكن المهم هنا أن jemand و niemand يتغيران حسب الحالة الإعرابية (Nominativ – Akkusativ – Dativ)، وهو ما يجب أن يتقنه الطالب في مستوى A2.
تصريف ضميرا النكرة jemand – niemand في الحالات الإعرابية الثلاث:
في حالة الرفع (Nominativ):
jemand
niemand
أمثلة :
?Ist da jemand
هل هناك أحد؟
.Hier ist niemand
لا يوجد أحد هنا.
لاحظ هنا في حالة الرفع
لا يحدث أي تغيير على شكل الضمير في حالة Nominativ.
في حالة النصب (Akkusativ):
عندما يكون الضمير هو المفعول به المباشر في الجملة. في هذه الحالة، نُضيف حرف -en إلى نهاية الضمير.
jemanden
niemanden
أمثلة :
?Siehst du jemanden
هل ترى أحدًا؟
.Ich sehe niemanden
أنا لا أرى أحدًا.
لاحظ الفرق:
“jemand” ← تصبح “jemanden”
“niemand” ← تصبح “niemanden”
في حالة الجر (Dativ):
عندما يُستخدم الضمير مع فعل أو حرف جر يتطلب حالة Dativ. نضيف الحرف -em في نهاية الضمير.
jemandem
niemandem
أمثلة :
.Der Hund gehört jemandem
الكلب يعود لشخصٍ ما.
.Der Hund gehört niemandem
الكلب لا يعود لأحد.
لاحظ الفرق:
“jemand” ← تصبح “jemandem”
“niemand” ← تصبح “niemandem”
ضميرا النكرة jemand – niemand في اللغة المحكية (Umgangssprache):
في اللغة اليومية، قد نسمع أن بعض الألمان لا يُصرّفون هذه الضمائر في حالات Akkusativ أو Dativ، ويستخدمون الشكل البسيط بدلًا من الشكل المصروف.
مثال:
Ich sehe niemand ← بدلًا من “niemanden”
Der Hund gehört niemand ← بدلًا من “niemandem”
لكن هذه الاستخدامات تُعد غير رسمية، ويُفضل دائمًا استخدام التصريف الصحيح خاصة في الكتابة أو في الامتحانات الرسمية.
نقاط مهمة لتوضيح الفهم:
- j emandيستخدم للإشارة إلى وجود “شخص ما”، دون تحديد هويته.
- niemand يستخدم للنفي، أي “لا أحد”.
- يجب الانتباه إلى تغيير نهاية الكلمة حسب الحالة الإعرابية.
- في اللغة اليومية قد تسمع الأشكال غير المصروفة، لكن التصريف الصحيح هو المطلوب أكاديميًا.
- هذان الضميران لا يأخذان علامات الجمع، لأنهما يتحدثان عن فرد واحد غير معروف.
أمثلة إضافية:
?Hat jemand angerufen
هل اتصل أحد؟
.Ich kenne niemanden in dieser Stadt
لا أعرف أحدًا في هذه المدينة.
?Kannst du jemandem helfen
هل تستطيع أن تساعد أحدًا؟
.Niemand hat das gesehen
لا أحد رأى ذلك.
الدرس التالي
