حجز فندق Ein Hotel buchen

 

أهلاً بكم في درس جديد , في درسنا السابق تكلمنا حول موضوع  المطعم

في هذا الدرس، ستتعلم أهم العبارات والجمل التي تساعدك على حجز فندق بسهولة والتواصل مع موظفي الاستقبال بثقة.

 

أسئلة مهمة عند حجز فندق

 

السؤال عن توفر الغرف : Fragen nach Zimmerverfügbarkeit

 

هل لديكم غرفة شاغرة؟

? Haben Sie ein Zimmer frei

هل هناك غرفة متاحة؟

?Gibt es noch ein freies Zimmer

 

 

الرد من موظف الفندق:

 

نعم، لدينا غرف متاحة.

Ja, wir haben noch Zimmer frei

لا، للأسف نحن محجوزون بالكامل.

Nein, leider sind wir ausgebucht

 

 

السؤال عن السعر :Nach dem Preis fragen

 

?Wie viel kostet ein Einzelzimmer/Doppelzimmer pro Nacht

كم يكلف سعر الغرفة الفردية/المزدوجة في الليلة؟

هل يوجد غرفة أرخص؟

?Gibt es ein günstigeres Zimmer

هل يشمل السعر وجبة الإفطار؟

?Ist das Frühstück im Preis inbegriffen

 

الرد من موظف الفندق:

 

الغرفة الفردية تكلف 50 يورو لليلة.

Das Einzelzimmer kostet 50 Euro pro Nacht

نعم، الإفطار مشمول.

Ja, Frühstück ist inklusive

لا، الإفطار بتكلفة إضافية.

Nein, das Frühstück kostet extra

 

السؤال عن تسجيل الوصول والمغادرة (Check-in und Check-out Zeiten)

 

متى يمكنني تسجيل الوصول؟

?Ab wann kann ich einchecken

متى يجب علي تسجيل المغادرة؟

?Bis wann muss ich auschecken

هل يمكنني تسجيل المغادرة متأخرًا؟

? Kann ich später auschecken

 

الرد من موظف الفندق:

 

تسجيل الوصول ممكن من الساعة 2 بعد الظهر.

Der Check-in ist ab 14 Uhr möglich

تسجيل المغادرة حتى الساعة 11 صباحًا.

Check-out ist bis 11 Uhr

نعم، ولكن بتكلفة إضافية.  Ja, aber es kostet extra

 

 

حجز فندق : السؤال عن الخدمات (Nach Hotelservices fragen)

 

هل يوجد واي فاي في الفندق؟

? Gibt es WLAN im Hotel

هل لديكم موقف سيارات؟

? Haben Sie einen Parkplatz

هل يوجد مطعم في الفندق؟

? Gibt es ein Restaurant im Hotel

هل يمكنني ترك أمتعتي هنا؟

?Kann ich mein Gepäck hier lassen

 

الرد من موظف الفندق:

 

نعم، الواي فاي مجاني.  Ja, WLAN ist kostenlos .

نعم، لدينا موقف سيارات تحت الأرض.

Ja, wir haben eine Tiefgarage

لا، ولكن هناك مطعم قريب.

Nein, aber es gibt ein Restaurant in der Nähe

 

 

محادثة كاملة حول  حجز فندق 

 

Max يتصل من اجل حجز فندق (حجز غرفة ) .

 

?Mitarbeiter: Guten Tag, Hotel Sonnenschein, wie kann ich Ihnen helfen

طاب يومك ! شروق الشمس، كيف يمكنني مساعدتك؟

?Max: Guten Tag! Ich möchte ein Zimmer reservieren. Haben Sie noch ein Doppelzimmer frei

مرحبًا! أود حجز غرفة. هل لديكم غرفة مزدوجة شاغرة؟

?Mitarbeiter: Ja, wir haben noch ein Doppelzimmer. Für welchen Zeitraum

نعم، لدينا غرفة مزدوجة. لأي فترة؟

Max: Vom 10. bis zum 12. März, bitte

من 10 إلى 12 مارس، من فضلك.

Mitarbeiter: In Ordnung. Das Doppelzimmer kostet 80 Euro pro Nacht

حسنًا. الغرفة المزدوجة تكلف 80 يورو في الليلة.

?Max: Ist das Frühstück inklusive

هل الإفطار مشمول؟

Mitarbeiter: Ja, Frühstück ist im Preis enthalten

نعم، الإفطار مشمول في السعر.

?Max: Super! Ab wann kann ich einchecken

رائع! متى يمكنني تسجيل الوصول؟

?Mitarbeiter: Der Check-in ist ab 14 Uhr möglich

يمكنك تسجيل الوصول من الساعة 2 بعد الظهر.

Max: Perfekt! Ich reserviere das Zimmer auf den Namen Max Müller

ممتاز! سأحجز الغرفة باسم ماكس مولر.

!Mitarbeiter: Alles klar, Herr Müller. Ihre Reservierung ist bestätigt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch

كل شيء جاهز، سيد مولر. تم تأكيد حجزك. نحن نتطلع إلى زيارتك!

!Max: Vielen Dank! Auf Wiederhören

شكرًا جزيلًا! إلى اللقاء!

شارك

اترك ردّاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *